Het antwoord op deze cryptogram-vraag is: ERBARMEN
Uitleg:
- “Al is het daar erg” verwijst naar het eerste deel van het woord “ERB-“
- “men moet er medelijden mee hebben” is een omschrijving van de betekenis van “erbarmen”
Het woord “erbarmen” betekent medelijden hebben of compassie tonen.Synoniemen of alternatieven:
- Mededogen
- Compassie
- Ontferming
- Barmhartigheid
Korte uitleg:
Dit cryptogram maakt slim gebruik van woordspeling en betekenis. Het eerste deel van de zin “Al is het daar erg” bevat de letters “ERB” die het begin vormen van “erbarmen”. Het tweede deel van de zin geeft een omschrijving van de betekenis van het woord. “Erbarmen” is een wat minder alledaags woord voor medelijden of compassie, wat past bij de stijl van cryptogrammen om soms minder voor de hand liggende woorden te gebruiken. Deze puzzel vereist dat de oplosser zowel naar de letterlijke samenstelling van het woord kijkt als naar de betekenis ervan.